Advertisements

Jessie (Romanian translation)

Romanian translationRomanian
A A

Jesse

Dintr-o cabină telefonică din Vegas, Jesse mă sună la ora 5 dimineața
să-mi spună că s-a săturat de toate.
îmi spune: "Iubitule, m-am gândit la o rulotă lângă malul marii,
Am putea să mergem în Mexic, tu, pisica și eu.
O să bem tequilla și o să căutam scoici, nu-i așa că sună drăguț?
O, Jesse, mereu faci așa de fiecare dată când îmi revin.
 
Jesse, ți-am făcut desene despre cum va fi,
Până acum ar fi trebuit să țtiu că visurile tale nu vor fi niciodată libere,
Dar spune-mi totul despre mica noastră rulotă de la malul mării,
Jesse, poți mereu să-mi împărtășești visurile tale,
O, Jesse, poți mereu să-mi împărtășesti visurile
tale
 
M-a întrebat ce mai face pisica, i-am zis: "Moise e bine"
Dar obișnuiam să mă gandesc mereu la tine,
În sfârșit am reușit să îți dăm jos poza de pe perete.
O, Jesse, cum se face că știi întotdeauna când să suni?
Îmi zice: "Fă-ți bagajele, adu-l pe Moise și condu foarte repede ".
Și i-am ascultat promisiunea, jur pe Dumnezeu că de data asta va dura.
 
Jesse, ți-am făcut desene despre cum va fi,
Până acum ar fi trebuit să știu că visurile tale nu vor fi niciodată libere,
Dar spune-mi totul despre mica noastră rulotă de la malul marii,
Jesse, poți mereu să-mi împărtășești visurile tale,
O, Jesse, poți mereu să-mi împărtășești visurile
tale.
 
Te voi iubi în lumina soarelui, te voi așeza pe nisipul alb și cald
Și cine știe, poate că de data asta, lucrurile vor ieși exact cum ai plănuit.
Jesse, ți-am făcut desene despre cum va fi,
Până acum ar fi trebuit să știu că visurile tale nu vor fi niciodată libere,
Dar spune-mi totul despre mica noastra rulotă de la malul mării,
Jesse, poți mereu să-mi împărtășești visurile tale,
O, Jesse, poți mereu să-mi împărtășești visurile
tale.
 
Submitted by licorna.din.vislicorna.din.vis on Tue, 18/10/2011 - 11:12
Added in reply to request by CalusarulCalusarul
EnglishEnglish

Jessie

More translations of "Jessie"
Romanian licorna.din.vis
4
Collections with "Jessie"
Joshua Kadison: Top 3
Idioms from "Jessie"
Comments
Advertisements
Read about music throughout history